| 1. | In the us , the credit guarantee companies were insuring around us 278 . 5 billion of debt securities at the end of 1998
在1998年底，信贷保证公司在美国承保了约值2 , 785亿美元的债务证券。 |
| 2. | The investigation shows : the capita of 225 guarantee companies investigated add up to 36 hundred yuan , the average capital is only 33 million yuan
调查显示， 225家被调查担保公司，资本金共计为36亿元，户均资本金仅为3300万元。 |
| 3. | The guarantee company may have the disadvantage of contingent liabilities , but the guaranteed company may have the advantage of having the capital in hand
担保的公司承担了或有负债的不利,而被担保的关联公司则享受了占有资金的便利。 |
| 4. | It ' s establishment solves the smes ’ difficultly to finance and the bank ’ s difficulty to give loans , so the guarantee company is an indispensable main body in the finance activity
金融担保公司的建立能解决中小企业融资难与银行放贷难的两难处境,是融资活动中不可或缺的主体。 |
| 5. | Guang yang group is knew as “ quality and reputation guarantee company ” , “ liaoning province abide contract & credit company ” , “ liaoning province customers satisfied company ” and so on
多次获得辽宁省“质量信誉保证单位” ， “辽宁省守合同重信誉企业” ， “辽宁省用户满意单位”等荣誉称号。 |
| 6. | Second , the guaranteed company is in charge of direction for student loan , which has lightened the burden and pressure of the school , and evaded negative effect to the school because of the improper behavior that participates in dun
二、由担保公司代替进行催还贷款的行动，减轻了学校的负担和压力，规避了学校因参与对学生催债的不合适行为而导致的负面影响。 |
| 7. | Practice has proved that china ' s financial guarantee companies have made considerable contributions in resolving the financing difficulties 、 promoting a sound social credit mechanisms and achieving good economic and social benefits
实践证明我国金融担保公司为解决中小企业融资难的问题,推动健全社会信用机制,实现良好的经济效益和社会效益等方面都做出了相当大的贡献。 |
| 8. | The finance guarantee company plays the role as a bridge in the financing movement between the small and medium enterprises ( smes ) and banks , enhancing the smes ’ credit 、 preventing and reducing the credit risk of banks to financing , and guiding the flow of funds
金融担保公司在中小企业与银行之间的融资活动中起着桥梁与纽带作用,增强了中小企业的信用,防范和化解了银行信贷风险,使融资渠道畅通,引导资金的流向。 |
| 9. | The financial guarantee company is the financial intermediary organization specialized in the credit guarantee and provides the credit guarantee in the economic life . it is a special non - bank financial organization with the unique function of enhancing credit and the characteristic of managing risk
金融担保公司则是专业从事信用担保的金融中介组织,在经济生活中提供信用保证,是具有独特的信用增强作用和风险管理特征的特殊的非银行金融机构。 |
| 10. | By analyzing the financing composition of smes , the article puts forward to the measures to solve the financing difficulty of smes , describes the economics theory of guarantee and analyzes the current difficulties of guarantee company and measures to solve these difficulties
本文通过对中小企业融资结构的分析，提出了解决中小企业融资难的方法和措施，阐述了信用担保的经济学原理，并结合四川省中小企业信用担保体系的建立，分析担保机构目前的困难和解决办法。 |
